Was ist das? - Belgium On Stage

Was ist Belgien auf der Bühne?

Belgium on stage ist eine dreisprachige Website, die auf spielerische Weise die kulturellen Realitäten der verschiedenen Regionen Belgiens aus der Sicht junger Menschen aus den drei Sprachgemeinschaften des Landes (Niederländisch, Deutsch und Französisch) präsentiert.

Sie betreten die Website nach Sprache, nach Thema oder nach Persönlichkeitsfarbe.

Video abspielen

Wer

Für wen ist Belgium on Stage?

Für Jugendliche zwischen 15 und 24 Jahren, aber auch für alle, die sich für Belgien von innen interessieren.

Belgien auf der Bühne, wer sind wir?

Wir sind ein kleines Team von Lehrern, die Sprachen lieben und an verrückte Träume glauben.

Françoise Masuy ist Professorin für Französisch als Fremdsprache am Institut für moderne Sprachen der UCL. Sie war es, die die etwas utopische Idee ins Leben rief, Brücken zwischen jungen Menschen aus den drei belgischen Sprachgemeinschaften zu bauen.

Mit der enthusiastischen Unterstützung von Daniel Schoemans von der UCL Mons University und Annemie Decaevele vom Instituut voor Levende Talen in Leuven hat das Team ein neues Konzept entwickelt, das darin besteht, kulturelle Realitäten zu entdecken, wie sie von jungen Menschen durch Persönlichkeitsfarben wahrgenommen werden.

Mit der technischen Hilfe von Dominique François und AFD, einer Grafikdesign- und Multimedia-Agentur im Dienste der Ausbildung (auf dem Gelände von Louvain-la-Neuve), konnte Françoise ihr Projekt im März 2016 Wirklichkeit werden lassen.

Wie kann ich einen Beitrag leisten?

Um am Projekt teilzunehmen, beantworten Sie einfach die folgende Frage:

Was möchte ich als junger Franzos/Niederländisch/Deutsch-Sprecher teilen, um meine Region bekannter zu machen?
Ein Ort, familiäre Gewohnheiten, eine Persönlichkeit, eine Sportart, besondere Nutzungen, ...

Die Antwort erfolgt in Form eines etwa fünfzehn Zeilen langen Textes (mit Foto) oder eines kurzen Videos von 1 bis 3 Minuten.

Dieses Dokument wird vorzugsweise in der Sprache des Anderen erstellt, was ein erster (symbolischer) Schritt in Richtung der anderen Gemeinschaft ist, aber auch Dokumente in der Muttersprache sind willkommen. "Alles ist Mehl in der Mühle."

Ein großes Dankeschön an die Jugendlichen, dank derer diese Seite Wirklichkeit geworden ist, und danke schon jetzt an diejenigen, die teilnehmen werden, damit wir weiterhin die Reichtümer unseres kleinen Landes entdecken können!

Praktisch

Jugendliche senden ihre Unterlagen an folgende Adresse
info@belgiumonstage.be

Hier sind die Schritte, die Sie befolgen müssen:

Wählen Sie ein THEMA

Oder ein Thema, das noch nicht vorgestellt wurde
Oder ein Motiv, das bereits präsentiert wird, aber durch die Wahl einer anderen Brillenfarbe (siehe unten)