Op 16 november 2020 ben ik samen met mijn vriendin van het Tandemproject Brussel gaan bezoeken. Het Tandemproject is een project waarbij twee studenten met een verschillende moedertaal, elkaars moedertaal uitproberen en leren. Omdat het een enorm leuke ervaring was in Brussel en we veel bezocht hebben, zouden we samen graag een tekst schrijven over één van de monumenten die we gezien hebben, namelijk Manneken Pis.

Manneken Pis is één van de meest bekende monumenten in België en Brussel. Het is een standbeeld van een 55,5 cm groot plassend mannetje dat zich bevindt in het centrum van Brussel, op de hoek van de Stoofstraat en de Eikstraat. Manneken Pis is een bronzen creatie van Hiëronymus Duquesnoy, gemaakt in 1619.

Dat het mannetje zo populair is, kan je zien aan de vele winkeltjes in Brussel die souveniertjes verkopen van Manneken Pis in verschillende vormen en kleuren. Verder wordt Manneken Pis ook heel veel gebruikt in verschillende films, boeken en televisiereeksen. Zo wordt het bijvoorbeeld gebruikt in het Asterixalbum “Asterix en de Belgen” of in de kortfilm “Saïda a enlevé Manneken-Pis”.

Maintenant, nous pouvons nous poser la question de ce que symbolise cette petite statue en bronze. La signification remonte en réalité à l’Antiquité gréco-romaine quand figurait alors Eros-Cupidon, le dieu de l’amour, en train d’uriner. Cela représentait la fertilité et le débordement joyeux. Cette symbolisation a parcouru de nombreux siècles et a fini par arriver à Bruxelles.

Manneken Pis a très rapidement été un succès auprès du public pour son caractère humoristique ainsi que d’autres traits auxquels les Bruxellois s’identifient. A côté de son caractère humoristique, nous pouvons le décrire comme un gamin irrévencieux, amoureux de liberté et surtout apte à braver le qu’en-dira-t-on. Après son succès à Bruxelles, la statue fut recopiée de nombreuses fois partout dans le monde.

Une des particularités de Manneken Pis est le fait de le déguiser en certains personnages de l’histoire. Cette tradition remonte au début de l’exposition de la petite statue en bronze. Revêtir des statues religieuses s’est souvent fait au cours de l’histoire. Par contre, déguiser une statue non-religieuse comme Manneken pis était du jamais vu. 

Les thèmes des déguisements sont divers et de nationalités différentes. Il peut être habillé en costume de gala, en sportif, en musicien, en militaire ou encore en personnages célèbres. Petite anecdote: sa garde-robe contient plus de mille déguisements depuis 2018. Elle est gardée précieusement au Musée de la ville de Bruxelles, situé sur la Grand-Place. 

Photo : https://pixabay.com/nl/photos/brussel-manneke-pis-standbeeld-1818803/